Ny ordlista för sjöbusar........

[Calle C]

Hej

Durk= golv
Storskot= segelsnöre
Distans= avstånd
Pentry= kök
Brädgång= staket
Mast= stång
Segel= lakan
Rokult= styrpinne
Sickkoj= Indisk säng
Förpik= retstuga

osv, vem har behov av att förnya, och varför?

[Steen]

båt = campingvagn
Sjökart = kartplottar
Log = speedometer

men öl är öl och tackar Gud for det

[Johan 52]

Hej

Durk= golv
Storskot= segelsnöre
Distans= avstånd
Pentry= kök
Brädgång= staket
Mast= stång
Segel= lakan
Rokult= styrpinne
Sickkoj= Indisk säng
Förpik= retstuga

Vilken "sida " skall man använda som sjöbuse, höger eller vänster?//Johan

[Anders S]

Det finns alltid behov att förnya i en föränderlig miljö, och jargong är en stark identitetsbyggare. Men \"nya ord på sjön\" är aldrig en följd av fiffiga förslag, utan uppstår eller skapas efterhand som nya företeelser kommer fram eller när betydelsefulla förebilder introducerar nya ord för gamla saker.

[Calle C]

Johan

Här är det demokratiskt, du får välja fritt.

[SB]

Svåra ord

ankare - krok av järn att fästa båten med i botten (ofta felaktigt benämnd dragg)
dragg - typ av ankare med fyra fällbara flyn, numera ganska ovanlig
angöra - att från havet söka sig mot land (ofta använt för \"lägga till\", \"förtöja\")
skans - boutrymmet för om masten
förpik - främsta delen av båten, för om skansen
flaggspel - båtens flaggstång
stor flaggning - flaggning med signalställ över topp, dvs från för till akter över mast(er)
durk - båtens \"golv\"
skott - båtens \"väggar\"
segla - \"köra segelbåt\"
sjömil - distansminut, nautisk mil, (mil), förkortas M
distans - outhärdligt stockholmsuttryck för sjömil
sjökort, kort - specialkarta som används vid navigation
ett kummel - stenröse, varde, ej att förväxla med en kummel, som är en fisk
lova - gå upp i vind, segla närmare vindögat
vinden rymmer - \"lyft\": vinden kommer mer akterifrån, så att man kan lova
falla (av) - vinden kommer mer förifrån, man måste segla längre från tidigare vindögat
vinden skralnar - vinden kommer mer förifrån, så att man tvingas falla av -
vinden skrotar - vinden ändrar riktning åt ena eller andra hållet

[Anders S]

Calle nämner ropinne när han menar svängstång. En ropinne tycker jag man hellre kan åra med.

Sick-koj, speciellt den ndiska varianten torde vara en obehaglig variant. Är Svarta Hålet i Calcutta bekant?

Själv tycker jag att man gärna kan använda en vass tvåpinne när man navigerar. Då kan man lätt sätta ut knoptimmarna i farledskartan.

[Calle C]

Jo Anders
här sick-sackar vi, i 5 knop/timma

[SB]

Någon som läste om uttrycket \"bralla ollon\" i Göteborgsposten häromdagen? Jag hade aktualiserat det för redaktören på Världens Gång, som lät Professor Lars-Gunnar Andersson utredan frågan.

Själv minns jag att vi använde ordet i jollekretsar på Stenungsön 1961. Känner någon till uttrycket närmare? Det låter stockholmskt i mina öron, men jag vet inte.

[Anders S]

på

http://www.seatime.se/old/marisprk.htm

hittar man mycket roligt. Dock ej knoptimmar.

[Erik]

Själv tycker jag att man gärna kan använda en vass tvåpinne när man navigerar. Då kan man lätt sätta ut knoptimmarna i farledskartan.

Sjökortskartan ska det väl vara?

[Anders S]

Sjökortskartor är specialgraderade i knoptimmar på sidan. Det är klart att man skall ha en sån istället.

[Fribbe]

Calle C!
Är det där skoldivisionen på bilden.
Det ser ut som några M-båtar och Viksten där en bit fram.
Stämmer det?

[Calle C]

Hej kommer inte riktigt ihåg, det var si så där 35 år sedan.
Tror vi körde både A-slupar och M-båtar.

[Calle C]

Hej

Durkslag= båten vänder åt väldigt fel håll