F Ehn

[Anders S]

KAn detta vara en ledtråd?
http://www.motorbooks.at/product.php?sh ... =&id=26220

[Eilean]

KAn detta vara en ledtråd?
http://www.motorbooks.at/product.php?sh ... =&id=26220

Sprache: deutsch / german / tedesco
Vad är 'Tedesco' för lingo?

[S-B A-son]

Har för mig att tedesco är ärans och hjältarnas språk, alltså Italienska.

Tack till Anders S som inte bara kastat ankar, utan också ljus över F Ehn.

mvh Sven-Barry

[Slöfocken]

Letade förgäves efter fehnkölarna på dessa farkoster, kanske de är fähllbara?

Eller har jag fehl?

[Anders S]

Eller är du kanske bara lite Puchad ?

Ber om ursäkt.

[Eilean]

Har för mig att tedesco är ärans och hjältarnas språk, alltså Italienska.

Tack till Anders S som inte bara kastat ankar, utan också ljus över F Ehn.

mvh Sven-Barry

Intressant förresten; han talar både german och deutsch..

Det är inte så att 'tedesco' kanske är tyska på exempelvis ruteniska eller fornpreussiska? Jämför 'teutonisk'

[Peter_K]

Efter lite googlande kan jag bara konstatera att tedesco betyder 'tysk' på italienska, ungefär som german gör det på engelska.
http://sv.wiktionary.org/wiki/tedesco

[Slöfocken]

Be inte om ursäkt Anders S, du var ju bara tyken!

Översättning för utlänningar, att vara tyken är typiskt götebosskt och innebär att man sätter någon på plats på ett sådant sätt att han förväntas resa sig och ge lika gott tillbaka, varefter de två som deltagit i käftandet och det cirka halvdussin som hejat på tar en pilsner eller fickljummen och hittar på nåt mer.
Som göteborgare tål jag massor med skôj och jag tror mina medmänniskor om detsamma vilket ibland straffar sig på dessa ibland långgrunda sajter.

[Eilean]

Efter lite googlande kan jag bara konstatera att tedesco betyder 'tysk' på italienska, ungefär som german gör det på engelska.
http://sv.wiktionary.org/wiki/tedesco

Ha! Och jag som bara tänkte vara litet lustig. Och fick rätt! Märkligt!